A travers le concours de dessin organisé dans les écoles de la Ville de Paris, les enfants sont donnés en modèles aux adultes : s'ils peuvent se priver de bonbons, alors toute la population civile peut consentir à des efforts.