C'est la situation de crise due au conflit qui finit par avoir raison de la résistance des Français, jusqu'alors réticents vis-à-vis de la viande frigorifiée importée.