C'est surtout par la présence de soldats permissionnaires et de blessés dans les rues que les civils prennent conscience de la réalité de la guerre.